• Герои земли волосовской
• Известные имена
• Победители
• Освободители
• Почетные граждане

Владимир Михайлович Сирман — участник Великой Отечественной войны. Родился 6 июня 1920 года в деревне Большое Заречье, в крестьянской семье. В 1939 году окончил Курковицкую среднюю школу и поступил на факультет журналистики Ленинградского государственного университета. Но завершить обучение не удалось: он вернулся домой.

До призыва в армию работал инспектором Госкредитов в Волосовском РайФо. В 1940 году его призвали на военную службу и направили в 5-й полк связи в Брянск. В 1941 году перевели в артиллерийский полк, где он одновременно поступил в Ленинградское артиллерийское зенитное училище. Однако учёбу прервала начавшаяся война.

С первых дней Великой Отечественной Владимир Михайлович сражался на Ленинградском фронте. Участвовал в боях на Пулковских высотах. В ходе обороны Ленинграда получил тяжёлое ранение под Красным Селом и был эвакуирован в госпиталь Томска. Там окончил курсы подготовки офицерского состава и вернулся на фронт.

В дальнейшем участвовал в боях под Москвой, где получил второе ранение. Находясь на лечении в московском госпитале, был награждён посещением Большого театра на балет «Лебединое озеро». После выздоровления продолжил службу на Воронежском и Украинском фронтах в зенитных артиллерийских полках.

Прошёл славный боевой путь до Берлина, освобождая Украину (включая Киев), Прагу и столицу Германии. После Победы продолжил службу в армии, занимая должность начальника отдела артиллерийского вооружения в Эстонии. Демобилизовался в 1956 году, вернулся в Волосово. Работал главным инженером в Бытпромкомбинате. Умер 28 сентября 1969 года.

Награждён орденом Красной Звезды, медалями «За боевые заслуги», «За взятие Берлина», «За освобождение Праги», «За победу над Германией» и другими.

Иван Михайлович Сирман родился в 1921 году в деревне Большое Заречье. В 1941 году его призвали в Советскую Армию. Он воевал на Ленинградском фронте и в 1942 году был ранен. После лечения в госпитале вернулся на фронт. 28 сентября 1942 года погиб в бою у деревни Невская Дубровка Ленинградской области.

На обратной стороне фотографии надпись, сделанная его старшим братом Владимиром Михайловичем Сирманом: «На память родителям и сестре Амалии! Он отдал свою молодую жизнь в борьбе с немецко-фашистскими оккупантами за защиту Ленинграда в сентябре 1942 года. Пусть его светлая память навсегда останется в ваших сердцах. Его брат Владимир Сирман».

Литература:

Фотоальбом «Фотографии Победы».

Ксерокопии личных документов Сирман Вл.М. предоставленные дочерью Сирман Н.Вл.